中国传统色 | 一年一端午,一岁一安康

中国传统色 | 一年一端午,一岁一安康

菲罗威亚


农历五月初五的端午时节,当艾草清香与龙舟鼓点交织之际,中国传统色谱中一组独特的意象色系悄然苏醒。

【米汤娇】、【苍葭】、【青青】、【枣褐】,这些流淌在中国古代典籍中的色彩密码,不仅承载着古人观察自然的智慧,更构建起一个充满东方诗意的美学体系。

在当代视觉文化复兴的浪潮中,这些源自端午意象的色彩正以其独特的文化基因,为现代设计注入深邃的东方神韵。




一、米 汤 娇

Rainstorm and thunder


在农耕文明的语境下,色彩始终是人与自然对话的媒介。米汤娇的诞生源自农妇清晨熬煮糯米时发现的微妙色泽,这种介于米白与杏黄之间的温柔色调,恰如江南水乡晨雾中透出的第一缕天光。

宋代《营造法式》记载的"米汤色",正是工匠对自然馈赠的色彩提炼,在青瓷釉色与绢帛染色中留下痕迹。


Traditional Chinese Colors

缃即今之谷色,京师呼米汤娇。

——平步青《霞外捃屑》


RGB:238 234 217

HEX:#EEEAD9

意向由来:谷子的浅黄色,见于粽子主料糯米。



米汤娇的搭配哲学深谙中庸之道。与枣褐形成的"糯粟配"(米汤娇60%+枣褐30%+艾绿10%),在苏州园林的窗棂彩绘中可见端倪,这种温暖与沉稳的碰撞,恰似粉墙黛瓦间摇曳的竹影。

现代家居设计中,米汤娇墙面搭配枣褐家具,辅以苍葭色布艺,能营造出"雨打芭蕉"般的江南意境。






二、蒹 葭

the sound of cicadas


苍葭色得名于《诗经》"蒹葭苍苍"的意境,这种灰中透青的色调描绘着端午时节芦苇初长的生态图景。

明代《本草品汇精要》将苍葭列为药材色谱,其冷调质感与端午驱邪避疫的民俗心理形成奇妙共振。这种介于植物嫩芽与矿物青灰之间的过渡色,恰如其分地诠释着阴阳转换的节气特征。


Traditional Chinese Colors

碧涧清潭成丽瞩,苍葭白露想伊人。

——弘历《题张宗苍万木奇峰》


RGB:168 191 143

HEX:#A8BF8F

意向由来:初生芦苇之绿,北方常以芦苇叶包粽。



苍葭色的冷调特质使其成为色彩矩阵中的绝佳过渡。在传统书画装裱中,苍葭色绫绢常作为天地头的隔色,其灰青质感既能衬托水墨的氤氲,又可缓冲宣纸的苍白。当代平面设计借鉴这种智慧,将苍葭色作为视觉缓冲带,在米汤娇与青青色之间建立柔和的渐变色阶。






三、青青

Watermelon imagery


青青色系在端午色谱中呈现丰富的层次性,从龙船花染就的茜草青到菖蒲叶的翡翠青,构建起立体的色彩空间。

《齐民要术》记载的"三浸三曝"染色工艺,使这种代表生命力的色彩既包含艾草汁液的青涩,又透着竹叶经年累月的深沉,在香囊与五色缕的编织中传递着生生不息的祝福。


Traditional Chinese Colors

瞻彼洪奥,绿竹青青。

——《诗经·卫风·洪奥》


RGB:79 111 70

HEX:4F6F46

意向由来:南方粽叶多为箬叶制成,即箬竹之叶。



青青色的动态表现力在端午习俗中展现得淋漓尽致。从儿童额间的雄黄青到龙舟旌旗的渐变青,这种色彩通过材质变化产生丰富的视觉韵律。丝绸上的青青呈现流水般的通透感,陶器釉面的青绿则带着玉石般的温润,这种材质与色彩的互动关系,为现代产品设计提供了跨媒介的灵感来源。






四、枣褐

Cool color scheme


枣褐色如经年沉淀的智慧,源自端午粽叶蒸煮时与陶瓮产生的奇妙反应。《考工记》载"染褐之法,五入为緅,七入为缁",这种介于茶色与檀色之间的暖褐色,实为古人用橡碗、茶叶与铁浆多次浸染所得。

在《东京梦华录》记载的端午市集里,枣褐色常见于药酒陶坛与香药荷包,其沉稳的色泽既隐喻着大地孕育万物的能量,又暗合端午阳极转阴的节气特性。明代织染局将枣褐列为"岁贡十二色"之一,在宫廷端午赏赐的纻丝袍料中,枣褐色总与艾虎纹样相伴,形成独特的"褐地瑞兽"视觉符号。


Traditional Chinese Colors

摇落枣红时,满园空、几株苍翠。

——晁补之《蓦山溪(谯园饮酒为守合作)


RGB:104 54 26

HEX:68361A

意向由来:枣红色,红枣为粽子传统内料之一



枣褐色在色彩体系中扮演着"定海神针"的角色。其低明度、高密度的特质,能有效平衡端午色谱中的跳跃性亮色。在清代《蚕织图》描绘的染坊场景中,工匠会将枣褐作为基底色,通过"染套染"工艺叠加苍葭与青青,形成类似窑变效果的立体层次。这种技法在当代可转化为数字设计的叠加图层模式,用枣褐色背景承载半透明的青绿色块,营造出古籍残卷般的岁月质感。

材质对枣褐色的表现有决定性影响:陶器表面的枣褐带着哑光的颗粒感,恰似夯土城墙的肌理;丝绸上的枣褐则泛着金属光泽,令人想起青铜器包浆的幽深。苏州艺圃的"乳鱼亭"即以枣褐色木构架搭配米汤娇墙面,通过材质对比强化色彩张力——这种"褐柱映粉墙"的搭配法则,至今仍是新中式建筑设计的经典范式。



当枣褐色皮革手包邂逅米汤娇真丝方巾,当苍葭色玻璃幕墙倒映着青青色景观植被,这些穿越千年的端午色谱正在完成从农耕文明到数字文明的优雅转身。它们不再是简单的视觉符号,而是成为连接过去与未来的文化基因,在每一次色彩搭配的抉择中,续写着东方美学的当代叙事。正如苏州博物馆新馆的瓦檐在阳光下呈现的米汤娇渐变,传统色谱的复活从来不是简单的复刻,而是在现代性语境下对文化DNA的创造性重组。


更多产品

More Products








FILOVIA
分享:
上一篇:菲罗威亚Tauvis陶维斯Ⅳ代:天然  . . . . . .